Postagem em destaque

Gestão 2009 /2014 combina com Gestão 2017/2019 a entrega do Blog e logo do CMC Porto Alegre

Dia 02/07/2019, às 19:30 h em reunião do CONSELHO MUNICIPAL DE CULTURA DE PORTO ALEGRE realizada na Casa dos Conselhos, sito Av. João P...

26 de novembro de 2012

Mostra apresenta filmes de temática indígena na Sala P. F. Gastal

Usina do Gasômetro (3º andar) realiza entre os dias 27 e 30 de novembro, no horário das 19h30, uma programação de vídeos realizados por comunidades indígenas. A entrada é franca.
Programação

Terça-Feira (27 de novembro)

MOKOI TEKOÁ PETEI JEGUATÁ – Duas Aldeias, Uma Caminhada


Direção: Ariel Duarte Ortega, Jorge Ramos Morinico, Germano Beñites
63 min. / 2008 / Colorido / Digital

Sinopse: Sem matas para caçar e sem terras para plantar, os Mbya-Guarani dependem da venda do seu artesanato para sobreviver. Três jovens Guarani acompanham o dia-a-dia de duas comunidades unidas pela mesma história, do primeiro contato com os europeus até o intenso convívio com os brancos de hoje.

Categoria: Média-metragem
Gênero: Documentário
Ano: 2008
Bitola Final: Digital
Cor: Colorido
Direção: Ariel Duarte Ortega, Jorge Ramos Morinico, Germano Beñites
Produtor: Vídeo Nas Aldeias E IPHAN
Empresa Produtora: Vídeo nas Aldeias
Editor de Montagem: Ernesto Ignacio De Carvalho
Créditos
Diretor: GERMANO BEÑITES, ARIEL DUARTE ORTEGA, JORGE RAMOS MORINICO
Edição: ERNESTO IGNACIO DE CARVALHO
Produção: VÍDEO NAS ALDEIAS / IPHAN
Ficha Técnica
Duração: 63 min.
Ano: 2008
Região: Rio Grande do Sul
Línguas: Português, Guarani
Legendas: Português
Cor: colorido
Som: estéreo
Formato de tela: 4/3
Prêmios
Melhor filme do ForumDoc, Belo Horizonte, 2008.

Quarta-Feira (28 de novembro)

BICICLETAS DE NHANDERU


Direção: Patricia Ferreira (Keretxu), Ariel Duarte Ortega
48 min / 2011 / Colorido / Digital

Sinopse: Uma imersão na espiritualidade presente no cotidiano dos Mbya-Guarani da aldeia Koenju, em São Miguel das Missões no Rio Grande do Sul.
Categoria: Média-metragem
Gênero: Documentário
Ano: 2011
Bitola Final: Digital
Cor: Colorido
Sinopse: Uma imersão na espiritualidade presente no cotidiano dos Mbya-Guarani da aldeia Koenju, em São Miguel das Missões no Rio Grande do Sul.
Direção: Patricia Ferreira (Keretxu), Ariel Duarte Ortega
Empresa Produtora: Vídeo nas Aldeias
Direção de Fotografia: Jorge Ramos Morinico, Patricia Ferreira (Keretxu), Ariel Duarte
Créditos
Direção e fotografia: Patricia Ferreira (Keretxu), Ariel Duarte Ortega
Fotografia: Jorge Ramos Morinico
Edição: Tiago Campos Torres
Produção: Vídeo Nas Aldeias
Ficha Técnica
Duração: 48
Ano: 2011
Região: Rio Grande do Sul
Línguas: Guarani
Cor: colorido
Som: estéreo
Formato de tela: 4/3
Legendas: Espanhol, Francês, Inglês, Português
Prêmios
Prêmio Cora Coralina – XIII FICA, Festival Internacional de Cinema Ambiental, Goiás, Brasil, 2011.

Quinta-Feira (29 de novembro)

Belo Monte - Anúncio de uma Guerra


Direção: André D'Elia / Duração: 104 minutos / Ano 2012

Sinopse: Belo Monte é uma usina hidrelétrica que o governo pretende instalar no coração da Amazônia, na Volta Grande do Rio Xingu, na cidade de Altamira, Pará. O documentário é um projeto independente e coletivo a respeito dessa obra, filmado durante três expedições à região do Rio Xingu, revelando os bastidores da mais polêmica obra planejada no Brasil, com entrevistas com os principais envolvidos, entre eles lideranças indígenas (como os caciques Raoni e Megaron), o procurador da República (Felício Pontes), o presidente da Funai (Márcio Meira) e políticos locais a favor da construção.
Ficha Técnica:
Direção: André D’Elia
Produção executiva: André D’Elia e Bia Vilela
Direção de produção: André D’Elia, Bia Vilela e Mauro Moreira
Direção de fotografia: Rodrigo Levy Piza e Federico Dueñas
Direção de som: Teo Villa e Diego Depane
Fotografia still: André D’Elia, André Souza, Federico Dueñas, Rodrigo Levy Piza, Mauro Moreira e Thiago Mundano
Desenho de som: Thacio Palanca
Motion grafics: Vital Pasquale
Montagem: Mauro Moreira
Trilha sonora: Beto Villares, Fabio Barros
Assistência de montagem: André Souza
Assistência de câmera: André Souza
Comunicação e marketing: Caio Tendolini, Digo Castello Branco, Daniel Joppert, Thiago Mundano
Grafite: Thiago Mundano
Pôster: Marcos Rodrigues
Consultor de conteúdo: Céu D’Elia
Site: Thais Sogayar
Empresa produtora: Cinedelia
Coprodução: Duca Filmes e Cinepro/dot

Sexta-Feira (30 de novembro)

Os seres da mata e sua vida como pessoas (Nhandé va'e kue meme'ĩ)


Sinopse: “Essa câmera vai funcionar como um olho e o ouvido de todos que estão atrás dessa câmera, ela vai ser uma criança que vai estar escutando a fala dos meus avós”. Assim o jovem cacique Vherá Poty apresenta as imagens dos “bichinhos” e as narrativas mito-poéticas dos velhos em torno dos modos de criar, fazer e viver a cultura guarani, expressos na confecção de colares, no trançado das cestarias e na produção de esculturas em madeira dos seres da mata: onças, pássaros e outros “parentes”.

Porto Alegre, 2010. 27min. Direção: Rafael Devos. Roteiro: Vherá Poty, Rafael Devos e Ana Luiza Carvalho da Rocha. Etnografia Visual: Rafael Devos. Etnografia Sonora: Viviane Vedana. Edição: Rafael Devos e Viviana Vedana. Tradução Mbyá-Português: Vherá Poty. Produção Executiva: Anelise Gutterres. Assistente de Produção: Inara Moraes / Produção: Ocuspocus Imagens. Realização: Prefeitura Municipal de Porto Alegre - Secretaria Municipal de Direitos Humanos - Núcleo de Políticas Públicas com Povos Indígenas.

Vencedor do prêmio Pierre Verger de Melhor filme etnográfico - Reunião Brasileira de Antropologia - São Paulo - 05 de julho de 2012
Vencedor do prêmio de melhor filme etnográfico no I Festival Théo Brandão de Fotografias e Filmes Etnográficos - Maceió - Alagoas - 15/04/2011
Selecionado para a 15a. Mostra do filme etnográfico - Rio de Janeiro
Texto de: Fabiano Cardoso
Edição de: Álvaro Luiz Oliveira Teixeira
Autorizada a reprodução dos textos, desde que a fonte seja citada.